Hi,
That does sound like you have turned journalling on and pointed the copy to your own mailbox.
Have you solved this one yet?
Journalling in 2007 can be done for individuals or on a per mailbox store as previously.
Let me know how you are getting on.
Cheers
Nathan
Nathan Winters - MVP Exchange Server
MCSE & MCSA 2000 & 2003 + Messaging, MCITP Exchange 2007, MCP, VMWare VCP v2 & v3.
Welcome to the Microsoft Messaging and Mobility User Group: http://www.mmmug.co.uk